{"id":1441,"date":"2026-05-27T20:47:37","date_gmt":"2026-05-27T20:47:37","guid":{"rendered":"https:\/\/highqcell.com\/note-legali\/"},"modified":"2026-05-27T20:55:30","modified_gmt":"2026-05-27T20:55:30","slug":"note-legali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/highqcell.com\/it\/note-legali\/","title":{"rendered":"Note legali"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;157792&#8243;]<\/p>\n<h1 data-section-id=\"15af1h8\" data-start=\"252\" data-end=\"267\">Note Legali<\/h1>\n<p data-start=\"268\" data-end=\"290\">Sito <strong data-start=\"273\" data-end=\"290\">highqcell.com<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"292\" data-end=\"640\">Le presenti Note Legali (di seguito, le \u201cNote Legali\u201d) disciplinano l\u2019accesso, la consultazione e l\u2019utilizzo del sito web <strong data-start=\"414\" data-end=\"431\">highqcell.com<\/strong> (di seguito, il \u201cSito\u201d), riferito alla divisione Zuccato Biotech, divisione di medicina rigenerativa di ZUCCATO HC S.r.l. (di seguito, \u201cZUCCATO HC\u201d o la \u201cSociet\u00e0\u201d), unico soggetto giuridico titolare del Sito.<\/p>\n<p data-start=\"642\" data-end=\"1080\">Si precisa che Zuccato Biotech non costituisce soggetto giuridico autonomo ma rappresenta un\u2019articolazione organizzativa interna di ZUCCATO HC S.r.l., utilizzata a fini di identificazione commerciale e settoriale dell\u2019attivit\u00e0 dedicata alla medicina rigenerativa. Ogni riferimento contenuto nel Sito a \u201cZuccato Biotech\u201d deve quindi intendersi riferito a ZUCCATO HC S.r.l. quale unica entit\u00e0 titolare di diritti, obblighi e responsabilit\u00e0.<\/p>\n<p data-start=\"1082\" data-end=\"1270\">L\u2019accesso e la navigazione del Sito comportano l\u2019accettazione integrale delle presenti Note Legali. Qualora l\u2019utente non intenda accettarle, \u00e8 invitato ad astenersi dall\u2019utilizzo del Sito.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"dcja5n\" data-start=\"1272\" data-end=\"1319\">1. Dati identificativi del titolare del Sito<\/h2>\n<p data-start=\"1321\" data-end=\"1701\">Ai sensi degli articoli 2250 e 2497-bis del Codice Civile, dell\u2019art. 42 della L. 7 luglio 2009 n. 88, dell\u2019art. 7 del D.Lgs. 9 aprile 2003 n. 70 (attuazione della Direttiva 2000\/31\/CE sul commercio elettronico), nonch\u00e9 degli obblighi informativi posti dalla disciplina europea sui dispositivi medici (Regolamento UE 2017\/745 \u2013 \u201cMDR\u201d), si forniscono i seguenti dati identificativi:<\/p>\n<p data-start=\"1703\" data-end=\"2389\">Denominazione: ZUCCATO HC S.r.l.<br data-start=\"1735\" data-end=\"1738\" \/>Divisione operativa cui il Sito si riferisce: Zuccato Biotech \u2013 divisione di medicina rigenerativa<br data-start=\"1836\" data-end=\"1839\" \/>Sede legale: Via della Consortia n. 2 \u2013 37127 Verona (VR), Italia<br data-start=\"1904\" data-end=\"1907\" \/>Codice Fiscale e Partita IVA: 01725500233<br data-start=\"1948\" data-end=\"1951\" \/>Iscrizione al Registro delle Imprese di Verona \u2013 REA n. VR-197977<br data-start=\"2016\" data-end=\"2019\" \/>Capitale sociale: \u20ac 700.000,00 interamente versato<br data-start=\"2069\" data-end=\"2072\" \/>Societ\u00e0 non in liquidazione, non a socio unico, non soggetta ad attivit\u00e0 di direzione e coordinamento ai sensi degli artt. 2497 e ss. c.c.<br data-start=\"2210\" data-end=\"2213\" \/>PEC: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2218\" data-end=\"2238\">pec@pec.zuccatohc.it<\/a><br data-start=\"2238\" data-end=\"2241\" \/>E-mail di contatto: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2261\" data-end=\"2283\">info@zuccatobiotech.it<\/a><br data-start=\"2283\" data-end=\"2286\" \/>Telefono: +39 045 8378 555<br data-start=\"2312\" data-end=\"2315\" \/>Data Protection Officer (DPO): Avv. Enrico Sinigaglia \u2013 <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2371\" data-end=\"2387\">dpo@zuccatohc.it<\/a><\/p>\n<h2 data-section-id=\"1pvi4kk\" data-start=\"2391\" data-end=\"2424\">2. Oggetto e finalit\u00e0 del Sito<\/h2>\n<p data-start=\"2426\" data-end=\"2723\">Il Sito ha natura informativa e istituzionale e si rivolge in via prevalente a operatori sanitari, professionisti del settore medicale e soggetti professionalmente qualificati interessati ai prodotti, alle tecnologie e ai progetti di medicina rigenerativa promossi dalla divisione Zuccato Biotech.<\/p>\n<p data-start=\"2725\" data-end=\"3260\">Il Sito non costituisce in alcun caso piattaforma di commercio elettronico n\u00e9 strumento di promozione rivolto al pubblico generico di pazienti o consumatori. I contenuti pubblicati, comprese le descrizioni dei dispositivi medici (a titolo esemplificativo: PBMNC High Q Cell\u00ae, ADSC Lipo-Stem\u00ae, RGTA Cacipliq20\u00ae, GLASS AktiBone\u00ae) e dei relativi ambiti applicativi, hanno finalit\u00e0 esclusivamente informative e divulgative e non sostituiscono in alcun modo il parere, la diagnosi o la prescrizione di un professionista sanitario abilitato.<\/p>\n<p data-start=\"3262\" data-end=\"3713\">Nessuna informazione presente sul Sito pu\u00f2 essere interpretata quale consiglio medico, indicazione terapeutica, raccomandazione clinica o promessa di risultato. L\u2019utilizzo dei dispositivi presentati \u00e8 riservato esclusivamente a personale sanitario qualificato, secondo le indicazioni d\u2019uso, le controindicazioni, le avvertenze e i limiti riportati nelle istruzioni per l\u2019uso (IFU) e nella documentazione tecnica autorizzata dei rispettivi fabbricanti.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"jstm5x\" data-start=\"3715\" data-end=\"3764\">3. Avvertenze in materia di dispositivi medici<\/h2>\n<p data-start=\"3766\" data-end=\"4088\">I prodotti illustrati nel Sito sono dispositivi medici o dispositivi medico-diagnostici in vitro soggetti, a seconda dei casi, alla disciplina del Regolamento (UE) 2017\/745 (MDR), del Regolamento (UE) 2017\/746 (IVDR), del D.Lgs. 24 febbraio 1997 n. 46, del D.Lgs. 8 settembre 2000 n. 332 e del D.Lgs. 5 agosto 2022 n. 137.<\/p>\n<p data-start=\"4090\" data-end=\"4449\">ZUCCATO HC opera quale distributore e\/o operatore economico ai sensi del MDR. I dispositivi presentati sul Sito sono marcati CE in conformit\u00e0 alle normative europee applicabili e accompagnati dalla documentazione prescritta dai rispettivi fabbricanti, ai quali resta integralmente riferibile la responsabilit\u00e0 del produttore ai sensi degli artt. 10 e ss. MDR.<\/p>\n<p data-start=\"4451\" data-end=\"4928\">Eventuali incidenti o incidenti gravi ai sensi dell\u2019art. 2, nn. 64 e 65, del Regolamento (UE) 2017\/745, occorsi nell\u2019uso dei dispositivi distribuiti da ZUCCATO HC, devono essere tempestivamente segnalati alla Societ\u00e0 all\u2019indirizzo <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4682\" data-end=\"4704\">vigilanza@zuccatohc.it<\/a>, fermo l\u2019obbligo del professionista sanitario o della struttura sanitaria di darne comunicazione al Ministero della Salute secondo le modalit\u00e0 previste dalla normativa vigente in materia di vigilanza sui dispositivi medici.<\/p>\n<p data-start=\"4930\" data-end=\"5210\">La pubblicit\u00e0 sanitaria eventualmente veicolata dal Sito \u00e8 resa nel rispetto degli artt. 7 e 8 del D.Lgs. 24 febbraio 1997 n. 46, del D.Lgs. 30 dicembre 1992 n. 541 (per quanto applicabile), dell\u2019art. 6 del Regolamento (UE) 2017\/745 e delle linee guida del Ministero della Salute.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1j96vrt\" data-start=\"5212\" data-end=\"5260\">4. Propriet\u00e0 intellettuale e diritti d\u2019autore<\/h2>\n<p data-start=\"5262\" data-end=\"5909\">Tutti i contenuti del Sito \u2014 a titolo esemplificativo e non esaustivo: testi, immagini fotografiche, illustrazioni, video, grafiche, layout, codice sorgente, banche dati, marchi (registrati e non), loghi, denominazioni commerciali, segni distintivi, nomi a dominio, suoni e relativi adattamenti \u2014 sono protetti dalla normativa italiana ed europea in materia di propriet\u00e0 intellettuale e industriale, ivi inclusi la L. 22 aprile 1941 n. 633 (legge sul diritto d\u2019autore), il D.Lgs. 10 febbraio 2005 n. 30 (Codice della propriet\u00e0 industriale), il Regolamento (UE) 2017\/1001 sul marchio dell\u2019Unione europea e le convenzioni internazionali applicabili.<\/p>\n<p data-start=\"5911\" data-end=\"6250\">Tutti i diritti relativi ai contenuti del Sito sono di titolarit\u00e0 esclusiva di ZUCCATO HC S.r.l. ovvero dei rispettivi legittimi titolari (ad esempio, i fabbricanti dei dispositivi distribuiti: OTR3, Noraker, Quantix, Biopsybell e altri partner industriali), dai quali ZUCCATO HC ha ricevuto le licenze d\u2019uso necessarie alla pubblicazione.<\/p>\n<p data-start=\"6252\" data-end=\"6599\">I marchi e i segni distintivi quali, a titolo esemplificativo, Zuccato Biotech\u00ae, High Q Cell\u00ae, Lipo-Stem\u00ae, Cacipliq20\u00ae, AktiBone\u00ae e ogni altro marchio richiamato nel Sito, sono utilizzati esclusivamente ai fini descrittivi e identificativi dei prodotti e dei loro fabbricanti, non implicando alcun trasferimento di diritti n\u00e9 rinuncia agli stessi.<\/p>\n<p data-start=\"6601\" data-end=\"7049\">\u00c8 vietata qualsiasi riproduzione, anche parziale, diffusione, pubblicazione, distribuzione, modifica, traduzione, adattamento, decompilazione, reverse engineering, estrazione e reimpiego di porzioni sostanziali di banche dati, ovvero ogni altro utilizzo dei contenuti del Sito senza il preventivo consenso scritto di ZUCCATO HC, fatte salve le utilizzazioni libere espressamente previste dalla legge (in particolare gli artt. 65 e ss. L. 633\/1941).<\/p>\n<p data-start=\"7051\" data-end=\"7275\">Il download e la stampa di singole pagine sono consentiti unicamente per uso personale e non commerciale dell\u2019utente, a condizione che vengano mantenute integre le indicazioni di copyright e ogni altra menzione di paternit\u00e0.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1i94cjn\" data-start=\"7277\" data-end=\"7321\">5. Esonero di responsabilit\u00e0 (disclaimer)<\/h2>\n<p data-start=\"7323\" data-end=\"7668\">ZUCCATO HC si adopera affinch\u00e9 i contenuti del Sito siano corretti, aggiornati e completi. Tuttavia, non rilascia alcuna garanzia, espressa o implicita, in ordine all\u2019esattezza, completezza, attualit\u00e0, affidabilit\u00e0, idoneit\u00e0 a un determinato scopo o assenza di errori delle informazioni pubblicate, fatte salve le garanzie inderogabili di legge.<\/p>\n<p data-start=\"7670\" data-end=\"7755\">Nei limiti consentiti dalla normativa applicabile, ZUCCATO HC non \u00e8 responsabile per:<\/p>\n<p data-start=\"7757\" data-end=\"7919\">danni diretti, indiretti, incidentali, consequenziali o di altra natura derivanti dall\u2019accesso, dall\u2019uso o dall\u2019impossibilit\u00e0 d\u2019uso del Sito o dei suoi contenuti;<\/p>\n<p data-start=\"7921\" data-end=\"8102\">uso improprio, scorretto o non autorizzato dei dispositivi medici descritti nel Sito da parte di personale non qualificato o in difformit\u00e0 dalle relative istruzioni per l\u2019uso (IFU);<\/p>\n<p data-start=\"8104\" data-end=\"8281\">decisioni cliniche, diagnostiche o terapeutiche assunte sulla base dei contenuti del Sito, restando la responsabilit\u00e0 clinica esclusivamente in capo al professionista sanitario;<\/p>\n<p data-start=\"8283\" data-end=\"8506\">interruzioni, sospensioni, malfunzionamenti, ritardi o anomalie nell\u2019erogazione del servizio dovuti a cause di forza maggiore, eventi imprevedibili, interventi di manutenzione, attacchi informatici o comportamenti di terzi;<\/p>\n<p data-start=\"8508\" data-end=\"8653\">perdita di dati, danni a sistemi informatici, presenza di virus, malware o codice malevolo veicolati attraverso il Sito da terzi non autorizzati;<\/p>\n<p data-start=\"8655\" data-end=\"8759\">contenuti, prodotti o servizi offerti da siti web di terzi raggiungibili tramite link presenti sul Sito.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"ahbmbv\" data-start=\"8761\" data-end=\"8816\">6. Collegamenti ipertestuali (link) verso siti terzi<\/h2>\n<p data-start=\"8818\" data-end=\"9124\">Il Sito pu\u00f2 contenere collegamenti ipertestuali verso siti web gestiti da soggetti terzi (a titolo esemplificativo, siti dei fabbricanti dei dispositivi distribuiti, autorit\u00e0 pubbliche, riviste scientifiche). Tali collegamenti sono forniti esclusivamente a beneficio dell\u2019utente e ai soli fini informativi.<\/p>\n<p data-start=\"9126\" data-end=\"9537\">ZUCCATO HC non esercita alcun controllo sui contenuti, sull\u2019organizzazione, sulle pratiche di trattamento dei dati n\u00e9 sulle condizioni di utilizzo dei siti di terzi e, conseguentemente, non assume alcuna responsabilit\u00e0 in merito agli stessi. L\u2019accesso a tali siti avviene a esclusivo rischio dell\u2019utente, il quale \u00e8 invitato a prendere visione delle relative note legali e informative sulla protezione dei dati.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"zpuurd\" data-start=\"9539\" data-end=\"9591\">7. Collegamenti ipertestuali (link) verso il Sito<\/h2>\n<p data-start=\"9593\" data-end=\"9711\">L\u2019inserimento di link verso il Sito da parte di terzi \u00e8 consentito, in via gratuita e non esclusiva, a condizione che:<\/p>\n<p data-start=\"9713\" data-end=\"9843\">non venga adottata alcuna tecnica di framing, deep linking o presentazione tale da generare confusione sull\u2019origine dei contenuti;<\/p>\n<p data-start=\"9845\" data-end=\"10044\">non sia indotto, neppure indirettamente, l\u2019utente a ritenere che vi sia un rapporto di partnership, sponsorizzazione o affiliazione tra il sito linkante e ZUCCATO HC, salvo specifico accordo scritto;<\/p>\n<p data-start=\"10046\" data-end=\"10113\">non vengano alterati, riprodotti o modificati i contenuti del Sito;<\/p>\n<p data-start=\"10115\" data-end=\"10241\">il sito linkante non veicoli contenuti illeciti, offensivi, lesivi della reputazione o dell\u2019immagine di ZUCCATO HC o di terzi.<\/p>\n<p data-start=\"10243\" data-end=\"10395\">ZUCCATO HC si riserva il diritto di richiedere in ogni momento e a propria discrezione la rimozione di link non conformi alle condizioni sopra indicate.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"17334hy\" data-start=\"10397\" data-end=\"10439\">8. Sicurezza informatica e uso del Sito<\/h2>\n<p data-start=\"10441\" data-end=\"10655\">L\u2019utente si impegna a utilizzare il Sito esclusivamente per finalit\u00e0 lecite e in conformit\u00e0 alle presenti Note Legali, alla normativa applicabile e ai principi di correttezza e buona fede. \u00c8 in particolare vietato:<\/p>\n<p data-start=\"10657\" data-end=\"10779\">compiere atti idonei a compromettere la sicurezza, l\u2019integrit\u00e0 o la disponibilit\u00e0 del Sito o dei sistemi a esso collegati;<\/p>\n<p data-start=\"10781\" data-end=\"10841\">introdurre virus, worm, trojan horse o altro codice dannoso;<\/p>\n<p data-start=\"10843\" data-end=\"10943\">tentare di accedere senza autorizzazione ad aree riservate, account, server o reti connesse al Sito;<\/p>\n<p data-start=\"10945\" data-end=\"11048\">effettuare attivit\u00e0 di scraping, mining, estrazione massiva di contenuti o data mining non autorizzate;<\/p>\n<p data-start=\"11050\" data-end=\"11147\">utilizzare il Sito per inviare comunicazioni indesiderate (spam) o messaggi a contenuto illecito.<\/p>\n<p data-start=\"11149\" data-end=\"11385\">Eventuali condotte illecite saranno perseguite nelle sedi competenti, anche penali, ai sensi delle disposizioni applicabili (artt. 615-ter e ss. c.p., D.Lgs. 231\/2001, Direttiva (UE) 2022\/2555 \u2013 NIS 2 e relative norme di trasposizione).<\/p>\n<h2 data-section-id=\"11dfwza\" data-start=\"11387\" data-end=\"11445\">9. Modifiche delle Note Legali e dei contenuti del Sito<\/h2>\n<p data-start=\"11447\" data-end=\"11810\">ZUCCATO HC si riserva il diritto di modificare, integrare, sospendere o aggiornare in qualsiasi momento, anche senza preavviso, i contenuti del Sito e le presenti Note Legali. L\u2019utente \u00e8 invitato a consultare periodicamente la presente pagina al fine di prendere visione di eventuali variazioni. La data dell\u2019ultimo aggiornamento \u00e8 indicata in calce al documento.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1w8swds\" data-start=\"11812\" data-end=\"11849\">10. Trattamento dei dati personali<\/h2>\n<p data-start=\"11851\" data-end=\"12203\">Il trattamento dei dati personali raccolti tramite il Sito \u00e8 disciplinato dalla Informativa Privacy e dalla Cookie Policy pubblicate sul Sito, rese ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016\/679 (GDPR) e del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali), come modificato dal D.Lgs. 10 agosto 2018 n. 101.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"z099vs\" data-start=\"12205\" data-end=\"12247\">11. Legge applicabile e foro competente<\/h2>\n<p data-start=\"12249\" data-end=\"12635\">Le presenti Note Legali sono regolate dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia che dovesse insorgere in relazione all\u2019interpretazione, esecuzione o validit\u00e0 delle stesse, sar\u00e0 competente in via esclusiva il Foro di Verona, salvo il foro inderogabile del consumatore eventualmente applicabile ai sensi degli artt. 33 e ss. del D.Lgs. 6 settembre 2005 n. 206 (Codice del Consumo).<\/p>\n<p data-start=\"12637\" data-end=\"13001\">Per gli utenti che rivestono la qualifica di consumatore, resta ferma la facolt\u00e0 di ricorrere alle procedure di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) e alla piattaforma di risoluzione online delle controversie (ODR) istituita dalla Commissione europea ai sensi del Regolamento (UE) 524\/2013, accessibile all\u2019indirizzo <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"12966\" data-end=\"13000\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"100xh2\" data-start=\"13003\" data-end=\"13018\">12. Contatti<\/h2>\n<p data-start=\"13020\" data-end=\"13169\">Per ogni richiesta di chiarimento, segnalazione o reclamo relativo alle presenti Note Legali, \u00e8 possibile contattare ZUCCATO HC ai seguenti recapiti:<\/p>\n<p data-start=\"13171\" data-end=\"13382\">indirizzo postale: Via della Consortia n. 2 \u2013 37127 Verona (VR);<br data-start=\"13235\" data-end=\"13238\" \/>e-mail: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"13246\" data-end=\"13268\">info@zuccatobiotech.it<\/a>;<br data-start=\"13269\" data-end=\"13272\" \/>PEC: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"13277\" data-end=\"13297\">pec@pec.zuccatohc.it<\/a>;<br data-start=\"13298\" data-end=\"13301\" \/>DPO (per questioni relative al trattamento dei dati personali): <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"13365\" data-end=\"13381\">dpo@zuccatohc.it<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"13384\" data-end=\"13421\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"13384\" data-end=\"13421\" data-is-last-node=\"\">Ultimo aggiornamento: maggio 2026<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;157792&#8243;] Note Legali Sito highqcell.com Le presenti Note Legali (di seguito, le \u201cNote Legali\u201d) disciplinano l\u2019accesso, la consultazione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1441","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/highqcell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/highqcell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/highqcell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highqcell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highqcell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1441"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/highqcell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1444,"href":"https:\/\/highqcell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441\/revisions\/1444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/highqcell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}